Стела Побед
Лирика: Senmuth

О, Самый Скрытый из Богов
Но Кто видит, слышит всё
Победной стелы эту речь
Узри в сердце моем

Презрение и боль
Народ терпел
С надеждой каждый
Ожидал восход
Песок с годами
Страданьем чернел
В глубоких ранах
Кипела кровь

Каждый день
Шептали Боги
Занесенные песком
О том,
Что будет время
Придет рассвет
И возродится новою
Эпохой Кемт

Память наших
Великих предков чтим
Кто храмы
Миллионов лет воздвиг
Героев наших
Доблесть помним
Кто в руки взял
Клинок и щит

Кто вызов бросил
Чужеземным пастухам
Кто начал их сгонять
С захваченных земель
Кто храбрым пал
От рук врага
Богам кто гимны
За победу пел

Предали мы 
Безмолвию тех
Кто подчинил себе
Все наши города
Обеих подлых рук
Лишили тех навек
Не свой земли кусок
Кто нагло забирал

Кто осквернил алтарь
И статуи богов разбил
Помог кто храмам
Утонуть в песках
Дара речи лишили тех
Кто призывал рабами быть
Чужеземным лжецарям
Большую дань платить

Великая Река
Нам жизнь дала
В ее потоки вливалась
Убиенных кровь

Но время то прошло
Иная жизнь у нас
Героям Хвалу воздай
Что свергли врага!

Сенусерта III Уложение Караний
Лирика: Anacephal/Senmuth

Если Правитель строг,
Должен карать Закон.
Спит Крокодилий Бог,
Сыт и доволен он.

Воды идут в разбег,
Клонит весы к земле,
Если вкусил Себек
Жертвенной крови хлеб.

Если возропщет знать
Или восстанет чернь,
Им надлежит узнать
Ярость моих мечей.

Если дрожат враги,
Мало от них вреда,
Время торговых гирь,
Ибису зёрен дай.

Сердце Богини кобр, пламень и сердолик!
Да, Повелитель добр! Да, Сенусерт велик!
Выдра в руке жреца, жатву снимает серп!
Жертву дарует Царь! Сила во мне Усерт!

Ибо унижен Сет силой возвышен Хор...
Сенусерт!

Если коварен враг,
Прочу Сехмет дары,
Воинам Ха-Кау-Ра
Знак на границе врыть.

Если чума и мор,
Падайте, люди, ниц!
День ублажать Хатхор
Танцами дивных жриц.

Если богат улов,
Рыба идет на сеть,
Близится счет голов,
С нами нубийцы все.

Если числом рабы -
Жёлтая пыль песка,
Скоро гробнице быть
К радости нашей Ка!

Сердце Богини кобр, пламень и сердолик!
Да, Повелитель добр! Да, Сенусерт велик!
Выдра в руке жреца, жатву снимает серп!
Жертву дарует Царь! Сила во мне Усерт!

Ибо унижен Сет силой возвышен Хор...
Сенусерт!

Если народа мольб,
Жалоб на палку - тьма,
Пыточный нужен столб
Бунты плетьми ломать.

Если порядок дашь,
Будет работать смерд,
Помни, потомок наш,
Мудрость во мне Усерт.

Сенусерт!

Сады Шедита
Лирика: Anacephal

Храмы в зеленых дымах
Золото царских дворцов
Чаши прохладных озер
Струи священных терасс
Капли на спелых плодах
Охру закатных небес
Сны, возносящие дух

Прекрасен Шедит
Видел царицы глаза
Дивного взора ее
Благостный плен

Музыку солнечных стрел
Шопоты пальмовых рощ
В радости утренних птиц
Шелест искрящихся рек
Добрые речи людей
Сладкоголосие арф
Пение ласковых жен

Прекрасен Шедит
Слышал царицы уста
Истины мудрых речей
Чистый поток

Красок живые ручьи
Влагу пьянящую трав
Взоры чарующих дев
Небо в жемчужинах звезд
Лирику тысячи флейт
Храмы Себека и Нейт
Дом пробуждения сил

Прекрасен Шедит
Помню арому цветов
Вечного града Шедит
К радости нам

Свиток Птахотепа
Лирика: Anacephal

Если ты глух
Голоса нет
Веришь на слух
Разума нет
Сотни причин
Выслушать люд
Глупый кричит
Слабых убьют

Сила твоя
Тишь на губах
Радуй царя
Милуй раба
Сотня причин
Лести вельмож
Правда горчит
Приторна ложь

Так говорит Птахотеп
Разрушая, созидай
Уничтожив, сохрани
Тайну знания сокрой
В храме Пта

Дышат луга
Если дожди
Жертвуй Богам
Свитка не жди
Царь обвинил
Царь оправдал
Полнится Нил
Будет вода

Если разлив
Дал урожай
Будь справедлив
Не унижай
Пота рабов
При жерновах
Сотню хлебов
В жертву дай
Будет доволен Птах

Так говорит Птахотеп
Разрушая, созидай
Уничтожив, сохрани
Тайну знания сокрой
В храме Пта

Даже вода
Может не течь
Много труда
Умная речь
Разум держи
Настороже
Кто заслужил
Умер уже

Если вредил
Стынет душа
Лев-крокодил
Ждет в камышах
Ужас для Ка
Грязь клеветы
Скоро в клыках
Кончишься ты

Так говорит Птахотеп
Разрушая, созидай
Уничтожив, сохрани
Тайну знания сокрой
В храме Пта

Люди к тебе
Выплакать яд
Тысячи бед
Пусть говорят
Будь милосерд
Выслушай всё
Сотня бесед
Жизни спасет

Боги дают
Не возропщи
Тайну свою
Трудно ищи
Радость глупцам
Знание тем
Кто отрицал
Кто созерцал

Так говорит Птахотеп
Разрушая, созидай
Уничтожив, сохрани
Тайну знания сокрой
В храме Пта

Месть и Пепел Нейтикерт
Лирика: Senmuth

Умер фараон
Наследник убит
Горесть и плач
Рыдает мать
Трона наследие
Период смуты
Враги окружают
Лицемерия путы

Врагов/предателей
Известны имена
Их судьба
Решена
План мести
Долгие годы
Прочные стены
Нила воды

Скроют кровную месть
Стены храма
Тайну сохранят
Мести Царицы
И Судьбы Нейтикерт
Исида, Осирис
Анубис Хатор, Нейт
Проводите в Дуат
Царицу Нейтикерт
Муж отомщен
Брат отомщен
Враги мертвы
Их тела скрыли Нила воды
Каменный храм
Тайну скроет Нейтикерт

Эпохи печальный исход
Годы жарких ветров
Погребальный покой
Вошедшая в огонь
Нейтикерт

История канула в лету
Имена сбивают со стел
Над великой страной
Развеян твой пепел

Нейтикерт
Воды Нила - кровь
Нейтикерт
По убиенным слезы
Месть и пепел
Нейтикерт

Серапеум. Культ Аписа
Лирика: Senmuth

Души Быков
Покидают Серапеум
Устремляясь в Дуат

Души Быков
Обретают Серапеум
Устремляясь в Дуат

Аписа культа служители
Мертвых пастбищ смотрители
Сокара Величие Белых Стен
Духов подземных вечный плен

Последний путь царских Быков
Серапеума стен, величие мощь
Истинный путь царских Быков
Аписа культ Некрополь Отцов

Души Быков
Покидают Серапеум
Устремляясь в Дуат

Души Быков
Обретают Серапеум
Устремляясь в Дуат

Песня Арфиста в Доме Атефа
Лирика: Anacephal

Слушай поэзию птиц,
Мудрый Владыка Атеф.
Слава Царей и Цариц –
В ноги Анубису тень.

Смерти никто не хотел -
Воин, вельможа и раб.
Слушай, Владыка Атеф,
Правду о скорбных мирах.

Лодку Великого Ра,
Воды Священной Реки,
Нёгу живых на пирах
Благостным взором окинь.

Радостью дня нареки
Песню, что пела струна.
Завтра горят цветники,
Завтра за меру зерна

Бойня…

Там не ласкает жена,
Там не качают ветра
В мире загробного сна
Лодку Великого Ра.

Завтра хороним тела,
Многие тысячи тел,
Всех фараонов дела
Вижу на черной плите.

Слезы разрушенных стен
Вижу, и там я ослеп.
Сета рабы в темноте
Царству закончили склеп.

Жизни хотел Имхотеп,
Вечности ждал Хорджедеф…
Мир погружается в тень,
Помни, Владыка Атеф,

Помни…

Амт – крокодил или лев -
Нам вырывает нутро.
Линии огненных дев
Лижут разрушенный трон.

Пей, молодой фараон,
Пей наслаждения сок,
Сладкий полуденный сон
Мира последних часов.

Вижу плывущий песок
Саваном наших столиц.
Ты же, пока не усоп,
Следуй за голосом птиц.

Радуйся пению, Птах,
Силе любви и добра,
Звездному небу, а там
Лодка Великого Ра -

Солнце.

Слово Ментухотепа II над гробницей воинов его
Лирика: Anacephal

Ментухотеп-Воитель
Владыка Уасет
Хозяин многих битв
Пришедший победить
В сезон сухих ветров
В сражении за трон
У стен Хенен-Несу
Поправший Мерикары славу

Владыка говорит
Ментухотеп гласит:

Копье и щит, стрела, лук
Менту - защитник наших слуг

Погибли лучших шестьдесят
На копьях недруга висят
Здесь нет имен
Иное важно

Распоряжение войскам:
Уничтожайте всех!
Низкопоклонствующий царь
Что пресмыкающийся раб
В болотах, полных черных жаб

Достойна смерть на поле брани
Обрушить меч на тех, кто ранен

Повсюду в Та-Мери
В сезон дождей святых
Настало время жертв
На алтари богов
Провозглашаю имена:

Великий Амон-Ра,
Творящий дух Менту
Огнеродящий Птах
Богиня войн Сехмет
Возрадуй львицу, враг!

Ментухотеп-Смотритель
Несущий Жезл Небес
Владыка Двух Земель
Большой воды и малых вод
Ментухотеп речет:

Я - Неф и Нет, Себек и Пашт
Я - утолитель ваших жажд

Ментухотеп-Властитель
Рожденный утвердить
Единый культ Амона-Ра

Я - север, юг, восток и запад
Я был вчера, я знаю завтра

Погибли лучших шестьдесят
На копьях недруга висят
Ментухотеп велик!
Ментухотеп велит:
Гробнице братьев быть!
Наследник тот, кто будет жить.

Слова моих солдат:

Я - голод смерти, жизни жатва.
Я пал вчера, восстану завтра.

Солнцеподобный Ра
Великий бог Амон
Здесь нет имен
Иное важно

Их шестьдесят, Осирис каждый

Повелеваю так:

Их саркофагу быть в веках
В пределах тени наших Врат
Всегда на страже царской Ка
Для устремления в Дуат

Отряду мертвых ждать у Врат!

Я - север, юг, восток и запад
Я был вчера, я знаю завтра
Я - голод смерти, жизни жатва.
Я пал вчера, восстану завтра.

Зодчий Великий, Пришедший в Мире
Лирика: Senmuth/Lefthander

Сын Птаха и Сехмет
Зодчий великий
Показавший свою власть
И милость Богов
Его Имя на стенах
Гелиополя
Бубастис его славит
Его чтят за Большой Водой

Поучения Его звучат
Даже сейчас

Имхотеп!
Могила на Юге пуста
Имхотеп!
В потоке Знаний Душа

Поучения Его звучат
Даже сейчас
Каменные джунгли
Не поглотили его След
Он толковал сакральные сны
Когда Цари стояли у Начала
Он лечил Словом и Жестом

Имхотеп!
Велики твои чудеса…
Имхотеп
Зодчий Великий, Пришедший в Мире

Имхотеп!
Могила на Юге пуста
Имхотеп!
В потоке Знаний Душа

Имхотеп!

Пришедший в мире своем
Уходящий в шепот камней
Мудрец древнейших времен
Мастер великих Царей

Колыбельная Нефрусебек
Лирика: Anacephal

Когда твоя душа
Устанет лить печаль,
По струнам камыша
К началу всех начал,
К шестнадцати локтям
Влечет ее река.
Спи, нежное дитя.
Ты - песня тростника.

Когда Великий Нил
Качает Лодку Ра,
Священный Крокодил
Блаженствует и рад.
И времени река
Дарует новый день.
Ты - песня тростника.
Ты - лотос на воде.

Храм Владычицы Исиды
Лирика: Senmuth/Lefthander

Хуфу, кому дается жизнь
Нашел владение Исиды
Хозяйки ясных звезд
Пояс Ориона
Там, где Высший оставил след
Он возвел свой Дом
Единственный в своем Величии
Горизонт Властителя

Он обновил для Нее
Лучшие подношения
Восстановил то
что Он нашел в пустыне
Усыпальницу воздвиг
Для Хенутсен
В близости со cвоим Богом
На северо-западе
У храма Хуруна
Господина Роcтау
Построил свой Храм

Сияющий горизонт
Воздвигая Храм
Теменос Хатхор
Исиды Дом
Устремленный взгляд
Обращенный на Восток
Проводник в мир Дуат
Божественный Небосвод

От гнева темного Неба
Все живое затаилось
В сию же особенную ночь
Воздвигнут Обелиск
Хуфу, кому дается жизнь
Да будет вечно Живым
У Дома Каменного Бога
Чьё лицо лелеет Восток

Сияющий горизонт
Воздвигая Храм
Теменос Хатхор
Исиды Дом
Устремленный взгляд
Обращенный на Восток
Проводник в мир Дуат
Божественный Небосвод

Бурю на холме созерцая
Древо, поверженно грозой
Священной ночью установлен
Хармахиса алтарь
Хуфу, кому дается жизнь
Да будет вечно живым
У храма каменного Бога
Чей лик устремлен на Восток

Сияющий горизонт
Воздвигая Храм
Теменос Хатхор
Исиды Дом
Устремленный взгляд
Обращенный на Восток
Проводник в мир Дуат
Божественный Небосвод

Хор Ка-ем-Уасет
Лирика: Senmuth

Жертвуй дары Богам
Осирису хвалу воздай
Авариса стены разбей
Сокруши врага гнездо
Под шипение злобных кобр
Инициация в свете Луны
Твое время грядет
Храмы вновь открыть

Хор Ка-ем-Уасет

На алтари воздай Богам
Священные Уасета дары
Разрушь Аварис в прах
Шесемтет призови
О, Нехбет!
Под твоим крылом
Царь! Войско веди
В праведный
За свободу бой

Хор Ка-ем-Уасет

Уасет, о Великий Уасет!
В сердце твоем зреет искра
Великий Воин пришел
Хор Ка-ем-Уасет
Уасет, Великий Уасет!
Свободы дух: Осириса щит
Силу даруй врага сокрушить!

Яхмос, рожденный Луной
Пришел Твой великий день
Яхмос, рожденный Луной
Рассвет принесший в Кемт

Успокой землю свою
Боги укрепили твой Лик
Достаточно лить горьких слёз
Гнету положи конец
Алой крови не жалей
Срази врага в сердце его
Вознеси острый хопеш
Над поверженной рукой

Под защитой Мафдет
Узри страны рассвет
Искру надежды сохрани
Под крылом Нехбет
На клыках Менхит
Жалкого клочья врага
В лапах грозной Сехмет
Семья врага: жены и сыны

Под рык Шесемтет
Падёт ниц лжецарь
Гиены поверженный вой
Утонет в ливийских песках
Под зачарованные песни Мерт
Ты войдешь в город Уасет
Дар преподнес богине Тефнут

Тысячи отрубленных рук

Хор Ка-ем-Уасет

Уасет, о Великий Уасет!
В сердце твоем
Победа ликует,
Великий воин пришел
Хор Ка-ем-Уасет
Уасет, о Великий Уасет!
Храбрый дух: Яхмос царь
Свободен народ!
Повержен враг!!

Яхмос, рожденный Луной
Пришел твой великий день
Яхмос, рожденный Луной
Мир принесший в Кемт